Înregistrarea dreptului de autor la Oficiul pentru Drepturi de Autor din SUA

Înregistrarea drepturilor de autor în SUA creează o înregistrare publică a unei revendicări într-o operă originală. Biroul pentru Drepturi de Autor al Statelor Unite se ocupă de înregistrare. O companie poate înregistra scrieri, fotografii, opere de artă, software sau materiale audiovizuale eligibile, dar cererea corectă depinde de operă și de istoricul acesteia. Începeți prin a identifica lucrarea specifică și versiunea pe care doriți să o acopere înregistrarea.

Ce lucrare de creație doriți să înregistrați?

Drepturile de autor se referă la exprimarea originală fixată într-un mediu tangibil, nu la o idee în sine. Un manual de produs, o colecție de fotografii și cod software pot implica lucrări diferite chiar și atunci când sunt vândute împreună. Un nume de marcă în sine este o chestiune de marcă înregistrată. Dacă un site web combină text, imagini și cod din surse diferite, identificați care părți vă aparțin.

De exemplu, un studio care comandă un fotograf pentru un catalog poate deține macheta, dar nu neapărat fotografiile. Plata unei facturi nu garantează în sine cine deține toate drepturile. Păstrați contractele și identificați orice material licențiat de la alte persoane înainte de a descrie revendicarea.

Identificați autorii și reclamanții

Enumerați cine a creat opera și cine deține în prezent drepturile revendicate. Luați în considerare separat angajații, freelancerii și colaboratorii. Dacă vă bazați pe o sarcină sau pe regulile de tip „lucrări create pentru angajare”, verificați faptele în loc să ghiciți pe baza numelui de pe produsul finit. Un reclamant și persoana care a făcut alegerile creative pot fi diferiți.

Verificați starea și versiunea publicării

Publicarea are un înțeles juridic care poate diferi de utilizarea obișnuită a cuvântului. Punerea online a unei imagini, distribuirea de copii și trimiterea de fișiere către un client pot implica fapte diferite. Înregistrați datele și circumstanțele și clarificați statusul înainte de a selecta o cerere. Nu combinați mai multe lucrări într-o singură revendicare, cu excepția cazului în care opțiunea de înregistrare relevantă permite acest lucru.

• Păstrați titlul și o copie a versiunii exacte pe care o înregistrați.
• Identificați orice material înregistrat anterior, din domeniul public sau provenit de la o terță parte.
• Adunați detalii despre autor, proprietate și publicare pentru depunere.

Cerere, taxă și depozit

Selectați cererea corespunzătoare lucrării, completați informațiile necesare, plătiți taxa de depunere și depuneți depozitul necesar. Un depozit este copia sau materialul de care are nevoie Oficiul pentru a examina revendicarea; formatul depinde de lucrare și de opțiunea de depunere. Nu presupuneți că un link către un folder în cloud va îndeplini cerințele.

Exemplu: înregistrarea unei ediții revizuite

Să presupunem că o editură publică o a doua ediție a unui manual ilustrat. Unele capitole sunt noi, altele au fost înregistrate anterior, iar coperta folosește o imagine licențiată de un freelancer. Separați textul și grafica nouă de materialul publicat anterior și de cel provenit de la terți. Identificați versiunea care este depusă și cine deține noua contribuție.

Procedați la fel și atunci când un produs software se modifică în timp. O versiune ulterioară poate conține cod nou, alături de cod neschimbat și biblioteci terțe. Înregistrați materialul la care se referă cererea și întrebați ce depozit este adecvat, în special dacă fișierele conțin secrete comerciale. Nu trimiteți fișiere sursă confidențiale înainte de a verifica opțiunile de depozit.

După trimitere

Păstrați confirmarea și fiți atenți la corespondența privind proprietatea, publicarea sau depunerea. O confirmare de depunere nu constituie o decizie de înregistrare. Dacă Oficiul înregistrează revendicarea, păstrați certificatul împreună cu lucrarea, contractele și registrul de depunere. Înregistrarea și momentul acesteia pot afecta opțiunile de punere în aplicare în Statele Unite. Dacă o dispută sau o încălcare este deja în curs de desfășurare, obțineți consiliere specifică cu privire la datele și faptele respective.